Чем занимается трехъязычный переводчик? Насколько сложно быть таким специалистом? Кто такие билингвы?

В новом выпуске расспросили Абая Ахатова — трехъязычного переводчика — о том, какими навыками нужно обладать. Выяснили, чем отличается письменный перевод от устного и почему синхронный перевод сложнее. А еще узнали, сколько минут может работать переводчик-синхронист, выяснили, что такое языковые пары и разобрали самые частые ошибки новичков в профессии.

Команда:
Ведущий, редактор, звукорежиссёр — Арсений Ростов;
Продюсер — Александра Ярыш.